ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 233 С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ
ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ КРАСНОГВАРДЕЙСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Международные отношения

Читаем на немецком!

В 2019-2020 учебном году наши ученики вместе с учителем немецкого языка В.Ю. Дроздовой  продолжают участие в проекте «Читаем на немецком!»

Проект направлен на популяризацию чтения книг современных немецких авторов на языке оригинала, позиционированию изучения немецкого языка как интересного, престижного занятия, приносящего радость и удовольствие. В распоряжении участников проекта великолепные книги из фондов библиотеки Немецкого Культурного центра имени Гёте.

19 ноября 2019 года в Центральной детской библиотеке Невского района состоялось первая в этом учебном году презентация прочитанных произведений.

Ученики 9б класса Сакулин Иван, Крылова Мария, Журавлев Владимир и Маштаков Никита  подготовили проекты по произведениям мировой классики: «Ученик чародея» Гете, «Ромео и Джульетта» Вильяма Шекспира, «Царь Салтан» Александра Пушкина и «Платье делает людей» Готфрида Келлера.

Ученики 6б класса Андреева Таисия и Юферев Глеб работали над чтением и анализом текста «Фауст» Гете и «Гензель и Гретель» братьев Гримм. Ученики 6б класса Сакулина Мария, Абраменко Роман, Куняшева Вероника, а также ученики 7а класса Масалева Юлия, Шарипова София и Исаков Всеволод работали с произведениями детской художественной литературы современных немецких авторов. Ребята подготовили также  творческие задания.

И все это на немецком языке!

Сотрудничество продолжается

Изучаем немецкий язык.

В октябре в 10-м классе прошли необычные уроки немецкого языка. На них присутствовала Елизавета Гензель – ученица из Гамбурга. Обучающиеся, видя перед собой ровесницу, не стеснялись и свободно говорили на немецком. Общение с носителем языка улучшают произношение. Обучающийся непроизвольно перенимает манеру говорения, интонации и способ построения фраз.

На празднике у друзей

2 октября в канун Дня Германского единства в Генеральном консульстве ФРГ в Санкт-Петербурге состоялся большой прием. На него были приглашены представители разных организаций, активно сотрудничающих с Германией, в том числе и  нашей школы – директор Л.В. Панфилова и учитель немецкого языка С.П. Мюнх. Перед собравшимися выступила генеральный консул д-р Эльтье Адерхольд.

Cambridge уровень Movers

С 2016 года  Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 233 с углубленным изучением иностранных языков Красногвардейского района Санкт-Петербурга сотрудничает с языковым центром Language Link и проводит подготовительный курс к сдаче международного экзамена Cambridge уровень Movers.

Что такое Cambridge

Аббревиатура YLE расшифровывается как Young Learners of English. Эта серия экзаменов предназначена для детей от 7 до 12 лет и состоит из трёх этапов-уровней: Starters,  Movers и Flyers. Каждый уровень создан так, чтобы ученики начинали с простых слов и выражений и доходили до более сложных лексических единиц. Экзамены серии YLE проверяют знания учеников по четырём параметрам: чтение и письмо, аудирование и устная речь. По итогам экзамена дети получают кембриджские сертификаты, в которых будут указаны баллы (в кембриджской системе они называются «щиты») за каждый аспект. Работу ребёнка будут проверять носители языка в Великобритании.

Зачем сдавать такие экзамены

Учитывая, что детям неизбежно придётся сдавать ОГЭ и ЕГЭ по английскому (ЕГЭ, например, станет обязательным с 2020 года), следует с малых лет приучать их к формату международных экзаменов. Практика показывает, что дети могут выполнять задания, но плохо справляются со стрессовой обстановкой в день икс. Экзамены YLE созданы таким образом, что детям приятно и интересно к ним готовиться, а сдавать и вовсе весело.

В 2018-2019 учебном году учитель английского языка, Гребенкина Марианна Алексеевна, подготовила  группу обучающихся 4-х классов ( 4 а класс-5 учеников; 4б класс-4 ученика;  4в класс-8 учеников;  всего- 17 учеников)  для сдачи экзамена.

Обучающиеся начальной школы получили возможность сдать международный экзамен и подтвердить уровень владения английским языком, утверждённый Советом Европы. Они с удовольствием посещают занятия, которые  проходят в увлекательной форме.

15 марта 2019 г. для обучающихся по курсу подготовки к экзамену был проведен Mock Speaking (пробная устная часть). Несмотря на волнение, все дети успешно справились с поставленной задачей и подтвердили уровень владения языком Movers. Атмосфера на экзамене доброжелательная, и, судя по отзывам самих детей, экзамен проходит для них с удовольствием.  Но впереди еще основная цель – сдача самого экзамена, который будет проходить в стенах родной школы 26 апреля 2019 г.

 Пожелаем нашим ученикам удачи!

Подробнее: Cambridge уровень Movers

Почтовый адрес: 195426,Санкт-Петербург, пр.Косыгина, д.25, к.2
Канцелярия телефон/факс: 417-29-05
Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Copyright © 2019. При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.